La mort de Teresa

'Pobres i xics per Ninou truquem. Al nostre cistell un do hi esperem. Si l'hi poseu gran tindreu un bon any. Si és molt saborós poseu-me-n'hi dos. Si res no teniu: Ninou recolliu! (...) Quan ha entrat a casa seva era el nen més feliç... L'únic que encara no entén, i la Carmeta no li ha sabut explicar, és per què en veure els regals, en lloc de posar-se contents, a mare li queien les llàgrimes i pare se n'ha anat del menjador.'

Aquest és un breu fragment del conte Ninou del llibre La mort de Teresa. Fa un moment he descobert que Ninou és sinònim de Cap d'Any i que quan els nens anaven a felicitar el Ninou per les cases, els veïns els donaven diners o menjar... deu ser d'aquí que els americans es van inventar allò del Halloween. Però tampoc no m'agrada fer broma de quelcom que en determinats moments i per a moltes famílies, tot i que els nens s'ho passessin d'allò més bé, devia ser molt seriós i no gaire agradable com ens explica la Maria Barbal.

Tots i cadascun dels vint-i-tres relats d'aquest llibre els trobo d'una tendresa excepcional i d'una qualitat literària francament destacable. Mai no havia llegit Maria Barbal, però crec que en buscaré més coses. Us el recomano.